Правдивая ложь

На волне воскресшего во мне фанатизма от Арнольда Шварценеггера (в том числе не в последнюю очередь благодаря пересмотру двух предыдущих совместных его работ с Джеймсом Кэмероном в приключениях Терминатора) захотелось мне тут, ну прямо до зубовного скрежета захотелось, приобресть старый добрый, в юные годы несколько раз виденный, комедийный экшен под названием «Правдивая ложь». Мужик решил – мужик сделал.

Ожидание чего-то запредельно развлекательного и умилительно ностальгического в результате во все вышеперечисленное и обернулось. Несколько шикарных комедийных экшенов середины девяностых я недавно отсмотрел, в том числе и с участием Арни, и вот «Правдивая ложь» очень хорошо вписалась в эту кино-цепочку, доставив море удовольствия от его, фильма, созерцания. Несмотря, на куда более маститого (чем те же МакТирнан и Харлин) постановщика, фильм сей в плане стебно-комедийной составляющей показался мне не достаточно убойным (но тут, я больше чем уверен, виноват перевод; параллельно у меня были включены английские сабы и частенько переводилось все слегка коряво, не говоря уж о бесцветных интонациях озвучальщиков). Но это, лишь только в субъективном сравнении.

Ну, а что касается зрелищности и масштабных сцен, то тут Кэмерону равных нет, и спорить с этим – пустое сотрясение воздуха. Не буду перечислять все самые запоминающиеся сцены: их слишком много, да и лучше перед следующим просмотром, вдруг захотев перечитать свое же мнение, быть в неведении о всех прелестях картины (правда, это попахивает амнезией, но иногда какие-то детали имеют обыкновение из памяти стираться).

Нет смысла фокусироваться как ни на отдельных сценах (стриптиз там кертисовский или «мост заканчивается»), так ни на таких составляющих как музыка Фиделя (не Кастро), ошеломляющих для того времени спецэффектах. И уж тем более ни на игре заглавных актеров. Стоит просто сказать, что все это выполнено/сыграно на высочайшем уровне. Посему, остается констатировать факт нетленности (в своем жанре) этого блокбастера и порекомендовать себе (и всем любителям развлекательного кино) его к пожизненному пересмотру :)

25.08.2008