После возвращения в активное книгочтение в конце 2020 года, это моя первая большая книга в аудио-формате. Был рассказ Пелевина про оборотней, но «Ребенок Розмари» – это не абы что, а роман. Когда я недавно читал книгу Тарантино, то он там рассказывал о том, как Полански взялся экранизировать книгу, и мне захотелось ее прочитать. В итоге – прослушал. В читке Татьяны Карпенко (не без косяков, но голос вполне приятный, слушалось под всякие рутинные компьютерные дела хорошо).
Сразу к главному, к отличиям книги и фильма. Кино я смотрел 12 лет назад, но довольно хорошо его помню. И послушав книгу, я будто пересмотрел фильм Полански. Отличий практически нет. Может быть, какие-то дополнительные детали и концовка у Полански менее подробная и инфернальная. Но все кончается одинаково. Никаких дополнительных сюжетных линий и важных персонажей.
