The Adventure of the Final Problem. У всей серии рассказов из цикла «Записки о Шерлоке Холмсе» (11 историй, эта последняя) в оригинале стоит The Adventure в начале. Не очень понятно переводится это на современный английский. «Приключения окончательного вопроса»? :)
Впервые для рассказов о Холмсе в киножанры ставлю не детективную драму, а криминальный триллер.
Как известно, Конан Дойл реально хотел убить своего героя, сделавшего писателя знаменитым, но через 10 лет все-таки вернул, оживив после «падения на дно водопада».
Рассказ эффектный. Его экранизации – тоже. Мориарти – топовый злодей.