Всегда знал, что культовый фильм Гайдая – экранизация пьесы Булгакова, но наконец-то дошли руки ее прочитать. Малюсенькая она, быстро читаемая. Я растянул на несколько дней, но это потому что читаю по чуть-чуть нынче, а не запойно.
Современные действия разворачиваются в середине тридцатых, тогда как в фильме – семидесятые. В связи с этим есть несколько незначительных отличий. А в целом – экранизация прямо дословно берет множество сцен и диалогов, перенося их на экран. Интересные были ощущения при чтении.
Концовка в целом такая же. Но панчлайн маленько другой. Приятное чтиво. И еще один закрытый литературный пробел.
