«Первая версия экранизации истории о путешествующем между телами талантливом американце»
Уже после просмотра я с удивлением обнаружил у фильма аж 7 номинаций на Оскар и две победы в схожих сценарных категориях: лучший сюжет и лучший адаптированный сценарий. Там еще был лучший оригинальный сценарий. В дальнейшем на Оскаре остались только оригинальный и адаптированные сценарий, без всяких там сюжетов.
На самом деле, история получилась занимательная. Я раньше уже видел две вариации на эту тему. Ушедший далеко от оригинала «Обратно на Землю» с Крисом Роком, а также более близкий (и смотрел я его недавно) «Небеса могут подождать».
В фильме 1941 года мне понравился титульный мистер Джордан, сыгранный замечательным второплановиком Клодом Рейнсом. Легкость и даже местами комедийность повествования – тоже плюс. Но вот в целом фильм Уоррена Битти 1978 года куда больше зацепил.
Здешний главный герой какой-то не особо обаятельный тип. Еще и боксер (в ремейке Битти был игроком в американский футбол, что тоже, впрочем, не самый интеллектуальный спорт). Второплановые «земные» персонажи переигрывают, ломая комедию. А твист с оставлением при себе убийц, чтобы они могли убить второй раз – это какая-то звенящая пошлость. И за такое дали Оскара?
Отдельный рофл – это постер (не нашел замену в качестве, и пока оставлю на своем сайте его), где главный герой обнимает двух женщин. Максимально неадекватный постер от не смотревших фильм людей.
Концовка, впрочем, получилась довольно лиричной, но у Битти она же вышла еще лучше. Поэтому оценка у оригинального фильма будет ниже. И то, 1-1.5 балла тут чисто за Клода Рейнса с его постоянно смеющимися глазами.